فتحت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية “ساسيرو” ملف التوتر القائم بشأن أغنية “على روض الحبيب” التي قدمتها الفنانة أصالة، حيث تشير التقارير إلى تطابق واضح بين لحنها ولحن سيد درويش، هذا الحراك لا يستهدف الفنانة أو أدائها، بل يتناول دقة تحديد مصدر اللحن.
الجدل حول أغنية “على روض الحبيب”
أكدت الجمعية أن اللحن قد تم تقديمه من قبل عدة فنانين، بما فيهم فنانون سوريون، كما نُسب إلى ملحنين معاصرين وتراث سوري، لذلك، طالبت بالكشف عن الأسس التي أدت إلى هذا التحديد، في ظل تباين الروايات حول مصدر اللحن.
أوضحت الجمعية كذلك أن التصريحات حول اللحن تستلزم التدقيق في دقتها، وذلك بسبب وجود روايات متنوعة تتنازع نسبة الأصل، مما يستدعي فحصًا دقيقًا، ووجد المتخصصون في الجمعية تطابقًا ملحوظًا بين البنية اللحنية لأغنية “على روض الحبيب” ولحن “زوروني كل سنة مرة” لست درويش.
توثيق فني سابق
أشارت “ساسيرو” إلى أن الفنانة فيروز قدَّمت لحن “زوروني كل سنة مرة” منذ عام 1955، وجرى توثيق اللحن بوضوح على أنه من تأليف سيد درويش، يعكس ذلك توثيقًا فنيًا يمتد لفترة طويلة قبل الجدل الحالي حول نسب اللحن للتراث السوري.
كما دعت الجمعية أي شخص لديه تسجيل موثق للحن يعود لما قبل عام 1917 لتقديمه، فهو يعد وثيقة تاريخية قد تُسهِم في تحديد أصل العمل، مع التأكيد على أهمية حماية التأليف الموسيقي المصري وصون تراثه، تظل الجمعية ملتزمة باحترام التراث الموسيقي السوري وسعيها نحو تحقيق الحقيقة الموسيقية والتاريخية.
